世田谷の家

House in Setagaya

 田舎暮らしに憧れる夫と、都会を離れたくない妻。もっと広い田舎の敷地が良いと言った夫と、狭くても世田谷が良いと言って最終的に勝ち取った妻。田舎のような大屋根と軒の深い家にしたい夫と、勾配天井と吹き抜けのあるモダンな家にしたい妻。外に向かって開放的で伸びやかな家にしたい夫と、でも駅への通りからの視線はシャットダウンしたい妻。縁側やテラス、土間などの半屋外的な場所をつくりたいアウトドア好きの夫と、広く家中を見渡せるキッチンの欲しい料理好きの妻。集中して勉強ができる大きな机が欲しい娘と、勉強中でも子供の存在を感じていたい夫と妻。
 一見相反するようにみえる家族の思いを実現するための、都心の狭小敷地とは思えない広がりのある家。

A husband who longs for country life and a wife who does not want to leave the city. A husband who said that a larger countryside site was better, and a wife who said that Setagaya was better even if it was small and as a result won the right to choose. A husband who wants a house with a large roof and a deep eave like a countryside house, and a wife who wants a modern house with a sloping ceiling and an atrium. A husband who wants to make a house that is open and spacious toward the outside, but a wife who wants to shut down the line of sight from the main street. A husband who loves the outdoor activities and wants to create a semi-outdoor place such as a porch, a terrace, and a dirt floor, and a wife who loves cooking and wants a kitchen with a wide view of the whole house. A daughter who wants a big desk where she can concentrate on her studies, and a husband and wife who always want to feel the existence of children even while studying.

In order to fulfill the seemingly contradictory needs of the family, I create a spacious house that does not seem to be built in a small site in the city center.

所在地:東京都世田谷区

種別:新築

用途:住宅

構造・規模:木造 2F

延床面積:77㎡

Location:Setagaya, Tokyo

Type:New Construction

Usage:Residence

Structure:Wood, 2 stories

Floor area:77㎡